michaelwang

日本內閣府10日公布的報告指出，製造商在不景氣聲中紛紛削減投資計畫，導致日本第三季的機械訂單銳減10.4%，刷平十年前締造的。

若以每月基礎衡量，預告未來三至六個月資本支出的機械訂單，在9月時反彈5.5%，勉強終結連續三個月的下跌，但內閣府仍形容9月的表現是「虛弱的反彈」。

日本出口商的獲利萎縮造成東京股市的日經指數今年來重挫44%，也迫使各大企業相繼削減支出。豐田汽車公司上周就預告本會計年度的盈餘將劇減近七成，並準備裁員與緊縮投資方案。

東京百利證券的經濟學家丸山說：「需求萎縮的態勢十分明朗，不斷侵蝕企業的投資意願，我們會看到公司大幅削減支出。」

日本銀行預測，未來幾季的企業支出都將低迷不振，日本出口市場的景氣下滑與日圓自10月來大幅攀升8%，將讓企業獲利面臨嚴峻的考驗。日圓匯價10日上午在東京以99.21日圓兌1美元成交，比機械訂單報告公布前的98.95日圓略微下滑。國際貨幣基金（IMF）預測美國、日本和歐元區的經濟明年都將陷入衰退。

冰島金融崩解，發生得既突然，也超乎想像。一名冰島女性形容當時感覺像是被火車輾過。另一婦人彷彿覺得是隔著窗子看著事情發生，震驚程度難以形容。另一人說，「感覺被關進牢裡，卻又不知自己做錯了什麼。」

紐約時報報導，冰島至今仍處在經濟崩塌的驚駭中。如果說上個月發生的一連串事故像一場夢魘，此刻的冰島人是醒來後，發現一切原來是真的。

冰島全國30萬人口，約三分之二住在首都雷克雅未克。現在，雷克雅未克雖然沒有排隊買麵包的長龍、閒置的空屋或打家劫舍的人，但從全球成長最快的經濟體淪為全國破產，冰島人現在還是震驚得不知如何反應。

這波經濟危機冰島人無一倖免。一夜間，存款全沒了，物價飛漲，高朋滿座的餐廳人去樓空，銀行限額兌換外幣，公司再也接不到外國訂單。通膨高達16%，且還在攀高中。人們不再到外國旅行。一年前，冰島貨幣是65克朗兌1美元，現已貶到130克朗。企業減薪、減工時、大舉裁員。

冰島人同時失去他們對國家的榮譽感。49歲的倫諾多提爾女士上月底剛被裁員，她說：「冰島人一夕間形象破產，別人都覺得我們是亂花錢的人，甚至是小偷。」還無法適應這種罵名的冰島人，對該國銀行家在國際大採購最後拖垮經濟，害得冰島人跟著他們名譽受損，覺得很冤枉。

景氣好時，由於工作多，冰島還必須進口外勞。建築師諾約德去年的加班費和薪水一樣多。兩個月前，公司取消所有加班。兩周前，公司稱可撐到明年夏天，隔天卻集合所有人到會議室，宣布解雇消息。

在這波金融海嘯中，員工與老闆都是受害人。10月政府接管倒閉銀行時，海汀杜提訂的十萬磅咖啡已送上船。海汀杜提有錢可付款，但因銀行對兌換外幣設限，海汀杜提籌不到足夠的外幣付款。外國賣主因收不到錢，於是把咖啡先送進德國漢堡的倉庫。海汀杜提進口咖啡原來成本固定，現在完全無法確定。她5年前借外幣蓋廠，當時約合1億2000萬克朗，現在克朗貶值，這項負債變成2億克朗。

外國人早已棄冰島而去，根據最近的一項調查，三分之一的冰島人表示想移民。在冰島的外勞發現薪水少得可憐後，上個月大舉返鄉。一名抵達冰島的波蘭人搞清楚克朗的幣值後，第二天即打道回府。

世界第二大鐵礦砂出口商力拓集團 (Rio Tinto)10日表示，由於中國鋼鐵廠的需求下滑，從西澳洲礦場輸出的鐵礦砂將減產10%。

力拓的西澳皮巴拉礦場2007年的鐵礦出口量達1億4500萬公噸，10月間曾預測今年的出口量可達1.9億到1.95億公噸之間，如今則向下修正到1.7億至1.75億公噸之間，減少約2000 萬公噸。

力拓公司執行長阿爾巴尼斯在呈報澳洲證交所的聲明中指出：「公司的業務持續表現良好，但需求不斷下滑。鑑於中國第四季的需求減低，公司必須減產，讓生產能和客戶的需求緊密配合。」

全球經濟低迷壓抑鋼鐵需求，鋼價隨之不振，10月時並讓許多中國鋼廠無利可圖。全球最大鐵礦供應商淡水河谷公司上月底宣布，將把每年的產量削減3000萬公噸，並預期市場必須等到明年才可能復甦。

阿爾巴尼斯說：「經濟成長的基本面依舊強健，中國的景況下滑將激烈而短暫，2009年的需求就會反彈。」

力集團宣布減產後，世界主要鐵礦供應商當中，今年就只剩澳洲家的必和必拓尚未宣布減產，以因應鋼鐵廠需求不振的困境。

力拓集團股價10日上午在雪梨股市勁揚5.4%，每股報76.20 澳元。