michaelwang

誰會想到，這又會是一次不滿三局的先發？

王建民今天在波士頓再次嚐到開季時三連敗的苦楚，面對紅襪隊只投2.2局，被打出6支安打，包括洛爾的全壘打，3次三振與3個四壞球，責失4分，洋基最後以5：6輸給紅襪，王建民苦吞本季第四敗。今天擊敗洋基後，紅襪登上美聯首位，洋基退居分區第二。

「很不高興，」王建民賽後鐵青著臉說，「投不好、又不能幫球隊贏球。」

解決派卓亞 好得太短暫

更難看的是，這是洋基對紅襪的跨季八連敗，更是自1912年芬威球場建成以來，對這支老對手近百年來的最長連敗紀錄。另外，今年開季以來洋基對戰紅襪吞七連敗，也是繼1912年以來最長連敗紀錄，那年洋基對紅襪開季以來吞下14連敗、跨季17連敗(含1911年最後的三連敗)。

當王建民在1局下以兩球解決紅襪開路先鋒、去年美聯MVP的派卓亞時，看起來是好的開始。不過，此時王建民的控球力突然消失。

他接連投出兩次保送，目前暫居美聯打點王的傑森貝打出三游間滾地安打，紅襪得到第一分，解決洛爾後，王建民又保送歐提茲，形成滿壘，面對柯塞，王建民連投六記快速球，每球都在93英里以上，終於讓他以滾地球出局。

「我覺得今天王有控球上的問題，」紅襪隊總教練法蘭柯納說，「我們讓他的投球數增加，這基本上就是我們的計畫。」

第1、2局 各用29球

好不容易，王建民用29球、僅失一分地撐過第一局，但惡夢還沒結束。

2局下，前洋基隊友格林打出投手前反彈極高的滾地球，幸運成為內野安打，接著科塔拉斯在兩好三壞後，等到王建民偏高的快速球，大棒揮出二壘安打，格林得到第二分，派卓亞的二壘安打送回第三分；不過，王建民接下來連續三振尤基里斯與傑森貝，終於結束了第二局。

這一局，又用了29球。

「我的壞球投太多了，」王建民說，「球數落後，根本找不到好球帶。」

洛爾是3局上的首名打者，面對王建民的第一球就打出綠色怪物，這是他生涯對戰王建民的首轟。接下來歐提茲打出中右外野深遠高飛球，在牆邊被接殺出局，柯塞安打後，王建民三振了格林，此時吉拉迪走上投手丘，把王建民換下場。

下場臉鐵青 沒人敢安慰

鐵青著臉走回休息室，獨坐在位子上，沒有人敢走過來安慰或是打氣，場上換上休斯，轉播鏡頭數度停在建仔的臉上，呈現出低迷的氣氛。

僅投了2.2局，王建民共投69球。

「對王建民來說，今晚不是好的一晚，」總教練吉拉迪說。

王建民大聯盟生涯第100場先發，對手正好是他最熟悉也最感棘手的紅襪，只是這第100場先發並沒有幫建仔帶來好運，僅投2.2局便提前下場。

無法否認，建仔此役表現不及格，無法把球投進好球帶，被敲安打連連，而洋基又不想對紅襪吞下對戰七連敗，都導致總教練吉拉迪決定提前讓他退場，而非如賽前所說「85至90球、6局」。

事實上，賽前波士頓媒體對建仔今天的表現就不看好，「波士頓環球報」指出，王建民生涯對紅襪戰績6勝5敗、防禦率4.82，來到芬威球場繳出3勝3敗、防禦率5.11，不算太糟，但也難稱好看。更何況，上述這些成績還是在王建民狀況好時投出，但誰都知道建仔今年起步不順，環球報就形容：「放眼大聯盟，沒有其他先發投手比王的表現還糟。」很殘酷但也是實話，因為他的前四場先發合計繳出0勝3敗、防禦率23.63。

或許，以上還不是環球報對王建民最殘酷的評價，因為這則文章放上三張英挺神氣的便服版建仔搖頭娃娃照片，寫著：「一個在投手丘上垂頭氣餒的人，他的搖頭娃娃怎能如此鎮定自若？」

又是一次令人失望的登板，短短不到三局，感覺卻好漫長。好球帶好像變得渺小，王建民好像怎麼投都是壞球。

「今天，我投了一場很爛的比賽，」王建民坦承，「球都投太低，放球點都太低。」

投手教練艾蘭德表示，王建民在賽前都十分正常，但一進入比賽，投球姿勢又開始走樣，又是跟開季時一樣的情形。「他出手的角度『到處都是』，」艾蘭德說，「一下高、一下低，所以他當然不能把球控制住。」

儘管球速大有進展，第一局就至少有八球達到95英里，但正如總教練吉拉迪一再強調的「球速不重要、我們要的是穩定性」，王建民投不進好球帶，而這些選球精細的紅襪打者決不會隨便出棒。

「除了三次保送，他一直球數落後，他好球投得太少了，」吉拉迪說。

回到先發輪值後，王建民連續兩次都沒有好表現，洋基是否有再把他放回牛棚的打算？畢竟，洋基隊沒有繼續「觀察」他的空間。

「我不會現在回答這個問題，」吉拉迪保守地說，「這是我和凱許曼與艾蘭德得討論的事情；五天後，會有人在那個投手丘上的。」

王建民重返先發輪值後兩戰都不盡理想，很難避免外界質疑聲浪襲來，紐約媒體已經開始問起：「王建民還有下一戰嗎？」「王建民還適合留在先發輪值內嗎？」

「紐約時報」記者凱普納指出，王建民一再於比賽中出狀況，讓洋基處於相當艱難的位置，他們必須衡量建仔過去三年拿下46勝，卻又不得不正視他確實有些狀況。

今日一戰王建民與休斯同場登板，兩人面對同樣的對手，等於也把先發位置競爭搬到波士頓上演。凱普納認為，以今天休斯的表現來看，對王建民相當不利，因為他並沒有在遇到狀況後回穩，但休斯卻能在挨轟後又迅速找回犀利的球路。

紐澤西當地媒體的APP.com也有類似內容，指出王建民投2.2局丟掉4分，但被他取代的休斯投3.2局僅失2分，還演出5次三振，比較意味濃厚，明顯暗示休斯或許比現階段的王建民更適合擔任先發投手。

「紐約每日新報」寫到，「王建民的下一戰在下周二(台北時間周三)對國民，雖然休斯可能取代他的位置。」

紐澤西媒體NJ.com提到，洋基要繼續讓王建民留在輪值內？或是由休斯取代建仔的位置？他們很快就必須面臨抉擇，不能放任問題繼續蔓延。

Bleacher Report則有論調更嚴厲的網路文章，指出王建民的速球失控、伸卡不沉，兩大因素導致他投不長，認為洋基不應該再讓王建民待在先發輪值裡浪費時間，而是先想辦法確認他真的已經100%到位。